"Outsiders!"
Six Outsider Artists
May 10-June 2
Galerie
Beckel Odille Boïcos

Galbob.com
Hotels in Paris and other destinations. No booking fees. EasyToBook.com
Paris Luxury Apartment Rental
Available July-Aug 2012
Fnac_concerts_160.gif
Advertising

Photo of the Week

Paris Update Centre Pompidou esplanade darren Palmer

In front of the Centre Pompidou: one crash-proof, the other already crashed. Photo © Darren Palmer of Paris by Photo.

 

Paris Update This Week's Events

For full details about an event, click on its name to visit the official Web site (in English when available).

play Chartre en Lumières

> The town of Chartres illuminates its monuments and the cathedral with colorful light installations. Through Sept. 15.

play Festival de l'Imaginaire

> Performances by troupes from around the world, Maison des Cultures du Monde, Paris, through June 17.

play Festival de Saint Denis

> Music festival featuring both stars like Sir Colin Davis and young talents; ends with a dawn performance by horse whisperer Bartabas and oud player Mehdi Haddab, Cathedral and Legion of Honor, Saint Denis, through June 30.

play Festival Extensions

> Concerts, dance, films and more, various locations, Paris and Val de Marne, through May 31.

play Festival International des Jardins de Chaumont-sur-Loire

>"Gardens of delights, gardens of delirium" is the theme of this year's garden festival, Chaumont-sur-Loire, through Oct. 21.

play Festival Jazz à Saint-Germain-des-Prés

>Jazz acts ranging from amateur to big names like Ahmad Jamal and Yusef Lateef (together). Various locations, Paris, Through June 3.

play Festival l’Afrique dans tous les Sens 2012

>A celebration of African music, film, art, fashion, dance, cuisine and more, various locations, Paris, through May 27.

play Quinzaine des Réalisateurs

>The features and short subjects entered in this category at the Cannes Film Festival shown in Paris, Forum des Images, Paris, May 31-June 10

play Salon d'Art Contemporain de Montrouge

>57th annual festival of contemporary art featuring 80 up-and-coming artists, La Villette, Montrouge, through May 30.

 

Film - Comedy

 

English version of My Uncle

AddThis Social Bookmark Button
Tati Masterpiece Restored
The poster for the Oscar-winning My Uncle.

Jacques Tati fans will be thrilled to know that the English-language version of the beloved French filmmaker’s 1958 Academy-Award-winning My Uncle (Mon Oncle) has been unearthed from the archives and lovingly restored to as close to its original condition as possible.

This is not a dubbed version: when making the movie, Tati shot each scene in both English and French. If anything, the film is even funnier to English speakers now, with the wealthy characters speaking in exaggeratedly stilted accents. In any case, words are not that important to a Tati film, where images, action and music set the scene and the mood. Long stretches of the film are wordless or, when there is conversation between the characters, it is often purposely incomprehensible. Tati, who plays Mr. Hulot, the uncle of the title, almost never speaks, relying on gestures and physical humor to portray his winning character.

Those who have never seen the film are to be envied as they discover the delights of Tati’s gentle satire of modern life, which is depicted as arid, ridiculous and dehumanizing in comparison to the messy, convivial old-fashioned ways. Tati mocks modernity not only visually (although his modern world actually looks beautiful to us) but also through sound, making sure we hear all the buzzing, beeping, whining, clicking and clacking of futuristic gadgets and machinery.

The pace of the film is leisurely, the colors magnificent, the humor gentle and the wonderful soundtrack uplifting. Jacques Tati had a way of looking at the world that was all his own. After watching one of his films, you may believe that everything will be all right after all.

Heidi Ellison


© 2005 Paris Update

More film reviews.

Reader Reaction
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. to respond to this article (your response may be published on this page and is subject to editing).